генератор сигналов испытательных строк

синхронизирующие сигналы строк — line synchronizing impulses

такие строки щекотали им нервы — such lines titillated them

Автоматическая синхронизация строк — automatic line phasing

«слабая» строка, строка, с неплотной выключкой — loose line

число строк телевизионного растра — television line number

генератор линий; генератор строк — line generator

регулятор частоты строк — horizontal hold control

генератор испытательных строк — test line generator

качание изображения по строкам — horizontal hunting

орган подстройки частоты строк — horizontal hold control

генератор строк — line generator

частота строк — horizontal frequency

генератор линий; генератор строк — line generator

генератор испытательных строк — test line generator

генератор сигналов частоты строк — horizontal generator

генератор строк — line generator

частота строк — horizontal frequency

генератор линий; генератор строк — line generator

генератор испытательных строк — test line generator

генератор сигналов частоты строк — horizontal generator

синхронизирующие сигналы строк — line synchronizing impulses

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

такие строки щекотали им нервы — such lines titillated them

Автоматическая синхронизация строк — automatic line phasing

«слабая» строка, строка, с неплотной выключкой — loose line

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор трапецеидальных сигналов — trapezoidal generator

скачок сигнала — signal step

генератор сигнала — signal generator

генератор сигналов — signal generator

ступенчатый входной сигнал — step input

генератор сигналов точек — dot generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор трапецеидальных сигналов — trapezoidal generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор трапецеидальных сигналов — trapezoidal generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор трапецеидальных сигналов — trapezoidal generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор стандартных сигналов — standard-signal generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор трапецеидальных сигналов — trapezoidal generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор сигналов спецэффектов — special-effects generator

генератор сигналов испытательных полос — test bar generator

генератор трапецеидальных сигналов — trapezoidal generator

генератор ВЧ — HF oscillator

генератор НЧ — LF oscillator

генератор Ганна — Gunn oscillator

выход генератора — oscillator output

спиновый генератор — spin oscillator

возбуждать генератор — drive an oscillator

запускать генератор — activate an oscillator

настраивать генератор изменением ёмкости — tune an oscillator capacitively

настраивать генератор изменением индуктивности — tune an oscillator inductively

генератор начинает генерировать — the oscillator is kicked into oscillations

отключать генератор — disable an oscillator

переводить генератор в двухтактный режим — convert an oscillator to push-pull operation

генератор построен на лампе … — the oscillator uses a … valve

генератор построен по схеме — the oscillator is a …

генератор раскачивается — the oscillator is building up

срывать колебания в генераторе — quench an oscillator

аварийный генератор — emergency generator

асинхронный генератор — induction generator

ацетиленовый генератор — acetylene generator

ацетиленовый генератор системы «вода на карбид» — water-to-carbide acetylene generator

ацетиленовый генератор системы вытеснения — recession acetylene generator

ацетиленовый генератор системы «карбид в воду» — carbide-to-water acetylene generator

ацетиленовый генератор системы погружения — dipping acetylene generator

ацетиленовый генератор сухого типа — dry-residue acetylene generator

аэрозольный генератор — aerosol generator

балансный генератор — balanced oscillator

генератор бегущей волны — traveling-wave-tube oscillator

бесколлекторный генератор — brushless generator

бесщёточный генератор — brushless generator

генератор биений — beat-frequency oscillator

брызгозащищённый генератор — splash-proof generator

генератор Ван-де-Граафа — Van de Graaf generator

вертикальный генератор — vertical-shaft generator

генератор видеочастоты — video-frequency signal generator

генератор возбуждающих импульсов — drive-pulse generator

вольтодобавочный генератор — booster

провод соединения генераторов — load reconnectable generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор с приводом от редуктора — gearbox-driven generator

генератор с постоянным магнитом — permanent-magnet generator

провод соединения генераторов — load reconnectable generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор с приводом от редуктора — gearbox-driven generator

генератор с постоянным магнитом — permanent-magnet generator

генератор ВЧ — HF oscillator

генератор НЧ — LF oscillator

генератор Ганна — Gunn oscillator

выход генератора — oscillator output

спиновый генератор — spin oscillator

провод соединения генераторов — load reconnectable generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор с приводом от редуктора — gearbox-driven generator

генератор с постоянным магнитом — permanent-magnet generator

провод соединения генераторов — load reconnectable generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор с приводом от редуктора — gearbox-driven generator

генератор с постоянным магнитом — permanent-magnet generator

когерентный генератор — coherent oscillator

генератор с внешним возбуждением — radio-frequency power amplifier

кольцевой генератор — ring oscillator

генератор компенсации паразитных сигналов передающей трубки — shading generator

генератор компенсации тёмного пятна — shading generator

генератор коротких импульсов — narrow-pulse generator

ламповый генератор — valve oscillator; vacuum-tube oscillator

генератор линейно-возрастающего напряжения — saw-tooth generator

генератор линейно-падающего напряжения — phantastron

магнетронный генератор — magnetron oscillator

магнитогидродинамический генератор — magnetohydrodynamic generator

магнитогидродинамический генератор на неравновесной плазме — non-equilibrium magnetohydrodynamic generator

магнитострикционный генератор — magnetostriction oscillator

магнитоэлектрический генератор — permanent-magnet generator

генератор масштабных меток дальности — calibration mark generator

генератор меток времени — time-mark generator

генератор меток дальности — range-mark generator

многотоковый генератор — multiple-current generator

молекулярный генератор — molecular-beam maser

надтональный генератор — interpolation oscillator

генератор накачки — pump oscillator; pump

генератор на топливных элементах — fuel-cell generator

генератор незатухающих колебаний — continuous-wave oscillator

генератор нейтронов — neutron generator

генератор несущей частоты — carrier oscillator; carrier generator

неявнополюсный генератор — implicit-pole generator

генератор низкой частоты — audio oscillator; audio signal generator

генератор одиночных импульсов — single-pulse generator

опорный генератор — frequency standard

генератор пара — steam generator

параметрический генератор — parametric oscillator

генератор пачек импульсов — pulse-burst generator

педальный генератор — foot-operated generator

генератор пены — froth generator

генератор переднего полустроба — early-gate generator

генератор переменного тока — alternating current generator

генератор пилообразного напряжения — saw-tooth voltage generator

генератор плавного диапазона — variable frequency oscillator

плазменный генератор — plasma oscillator

генератор повышенной частоты — rotary frequency changer

генератор погружного исполнения — submerged generator

погружной генератор — submerged generator

генератор постоянного тока — direct-current generator

генератор по схеме ёмкостной трёхточки — Colpitts oscillator

генератор по схеме индуктивной трёхточки — Hartley oscillator

генератор по схеме моста Вина — Wien-bridge oscillator

генератор по схеме Шембеля — electron-coupled oscillator

генератор прерывистого действия — chopping oscillator

генератор прямоугольных импульсов — square-wave generator

генератор псевдослучайной последовательности — PR sequence generator

генератор пусковых импульсов — trigger generator

генератор равновероятных цифр — equiprobable number generator

генератор развёртки дальности — range-sweep generator

реактивный генератор — reluctance generator

резервный генератор — stand-by generator

релаксационный генератор — relaxation oscillator

генератор релаксационных колебаний — relaxation oscillator

релейный генератор — relay pulse generator

самовозбуждающийся генератор — self-excited generator

самохронирующийся генератор — self-pulsed oscillator

генератор сантиметрового диапазона — SHF oscillator

генератор с внутренней самовентиляцией — built-in-fan-cooled generator

генератор с водородным охлаждением — hydrogen-cooled generator

генератор СВЧ — microwave oscillator

сельсинный генератор — synchro generator

генератор сетки частот — spectrum generator

генератор сетки частот с шагом 10 кГц — a 10 kHz spectrum generator

генератор сигналов — signal generator

генератор символов — symbol generator

генератор ВЧ — HF oscillator

генератор НЧ — LF oscillator

генератор Ганна — Gunn oscillator

выход генератора — oscillator output

спиновый генератор — spin oscillator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

маркированная строка; строка с метками — mark-sensing row

буферное запоминающе устройство на строку — row buffer

двоичная строка; строка двоичных знаков — binary row

генератор испытательных строк — test line generator

провод соединения генераторов — load reconnectable generator

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

генератор сигнала градационного клина — grey-scale generator

генератор с приводом от редуктора — gearbox-driven generator

генератор с постоянным магнитом — permanent-magnet generator

генератор временной диаграммы — timing generator

генератор комбинационных частот — comb generator

генератор красочного тумана — ink-mist generator

генератор маркерных импульсов — cursor generator

генератор меток дальности — range-mark generator

электрический генератор — electricity generator

явнополюсный генератор — salient-pole generator

генератор возбуждается — the generator builds up

генератор опорного сигнала — reference generator

генератор полевой развертки — vertical generator

синхронизирующие сигналы строк — line synchronizing impulses

генератор сигналов испытательных строк — test line generator

такие строки щекотали им нервы — such lines titillated them

Автоматическая синхронизация строк — automatic line phasing

«слабая» строка, строка, с неплотной выключкой — loose line

число строк телевизионного растра — television line number

устанавливать интервал между строк — set the line spacing

строка продолжения; строка-продолжение — continuation line

перевод строки; переход на следующую строку — line advance

излишек букв в строке, переполнение строки — line overset